В 12 серии 1 сезона аниме "Моя геройская академия: Вне закона" продолжается развитие событий, связанных с подготовкой студентов к экзаменам на лицензии героев. Основное внимание уделяется решающим моментам экзамена, где каждый из них показывает свои способности и навыки. Персонажи сталкиваются с трудностями и препятствиями, но благодаря дружбе и командной работе они преодолевают их.
В этой серии также раскрываются характеры некоторых героев, показывая их страхи и стремления. Зрители наблюдают, как каждый из студентов работает над собой и учится в условиях стресса, что важно для их общего развития как будущих героев. В целом, серия насыщена динамичными сценами и эмоциональными моментами, что делает ее важной в контексте общей сюжетной линии аниме.